武同学 于4年前 提问

准备申请法国的语言学院,我看了几所学校基本都要提交宣誓翻译,这个宣誓翻译要怎么翻译?有效性吗?

王清彦老师欧亚咨询经理

有些法国的学校和行政单位只认法国宣誓翻译员的翻译。除非是在国内双认证的文件,也就是大使馆认证盖章的文件也具有相同效益。
宣誓翻译是没有有效期的,且可以重复使用。但是某些官方机构要求提供6个月内开具的证件,例如出生证明,所以需要重新对这份新的出生证明进行宣誓翻译。

王清彦老师 于 4年前 回复
相关问题

2年前 回复

高中毕业报考法国本科有两种途径:直录和预录;直录即直接进入专业课学习,适用于第一外语为法语,或法语(英语)水平较好的高中毕业生,学生可以通过…[详细]

王清彦 3年前 回复

西班牙本科申请大概分这么几步: 参加高考 ↓ 根据高考分数和今年目标专业的分数线预估自己的情况 ↓ 到西班牙读语言学校 ↓ 决…[详细]

王清彦 3年前 回复

院系及专业设置如下: 旅游与酒店学院:旅游、酒店、餐饮、休闲、文化、娱乐、遗产、时尚、创意、物业等 法律、经济、管理学院:经济法,公共法…[详细]

王清彦 3年前 回复

法国公立学校是免学费的,一年生活费10W左右。…[详细]

王清彦 3年前 回复

法国公立学校留学的优势是相当明显的。主要表现在两个方面,一是去法国公立学校留学是不需要支付学费的;二是法国的教育系统完善,历史悠久,人文气息…[详细]